William Schwartz, ca. 1950