For American Archives Month, the Archives' staff share the tools that are essential to their work from analog to digital