E. C. (Emil Carlsen) and D. C. (Dines Carlsen), circa 1902